The private life of Sherlock Holmes