Fredagsfemman #145

14 november, 2014

5. Quentin Dupieux, je t´aime!

Si vous et moi étions les écureuils, nous pourrions vivre dans un tas de feuilles sur un football oublié et raconter des histoires exagérées au sujet étranges homo sapiens à l’autre toute la nuit. Peut-être que nous avons peu de pyjama sur nous. Et lunettes de soleil. Et nous rions comme les feuilles tombent. Ensuite, il ya quelqu’un bâtard de Showa avec un poule feuille de ventilateur eu pour Noël, et puis nous nous asseyons là sans-abri et Giggles le petit dents hochet uns contre les autres. Fois beaux hein? *

.

.

.

4. Hur går det med IMAX-bygget i Solna?

Nån som vet?

Hälsningar från en trogen biobesökare med grav abstinens som lätt kommer skaffa klippkort

.

.

.

3. Cumberbatchpaniken

Det är 39 veckor sedan jag skrev om Benedict Cumberbatch och filmen The Imitation Game. Ikväll är det dags, ikväll ska jag se den tillsammans med min dotter. Som ääääääälskar honom. Som typ gråter bara jag eller någon annan nämner hans namn. Som fick panik för att jag sa att det var en röda-mattan-visning och hon trodde att han skulle dyka upp. Det ska bli en intressant kväll det här. Återkommer med recension av både mig och gästbloggaren.

.

.

.

2. Ja tack, Åre Chokladfabrik!

Jag tackar nej till 99,99% av alla som vill köpa reklamplats på bloggen och som vill ”sponsra” genom köpta inlägg men nu vänder jag på steken. ÅRE CHOKLADFABRIK! OM NI KÄNNER ATT NI VILL SPONSRA FIFFIS FILMTAJM MED KARDEMUMMATRYFFEL KOMMER JAG INTE SPELA SVÅR. JAG KOMMER SÄGA JA TACK OCH JAG KOMMER SÄGA DET JÄTTEFORT OCH JAG KOMMER TILLÄGNA EN HEL FREDAGSFEMMA TILL BARA ER. Går det att tillverka godare praliner än dessa? Är det möjligt?

.

.

.

1. Lloyd Christmas & Harry Dunne

Jag har inte hunnit se Dum & Dummare 2 än, det har varit lite festivalbesök och annat i vägen, men alldeles oavsett detta så finns inga som bättre förtjänar en förstaplats denna vecka än dessa två flänghuvuden. Det är tjugo år sedan första filmen kom och den håller, jag skrattar fortfarande så det bubblar ur näsan åt moppescenen, när dom fryser ihop. Så förstaplatsen får dom på gamla meriter, jag är dock stensäker på att jag kommer gilla även dom nya.

.

[*Svensk översättning av Google translate-franskan på plats 5: Om du och jag vore ekorrar skulle vi kunna bo i en lövhög på nån bortglömd fotbollsplan och berätta överdrivna anekdoter om konstiga homo sapiens för varandra hela nätterna. Kanske har vi små pyjamaser på oss. Och solglasögon. Och vi skrattar så löven hoppar. Sen kommer det nån jävel som ska showa loss med en lövblås hen fått i julklapp och då sitter vi där hemlösa och fnittrar så dom små tänderna skallrar mot varandra. Härliga tider va?]

{ 6 comments… read them below or add one }

Steffo november 14, 2014 kl. 08:36

#1:
Cop: -”pullover!”
Harry: -”No, it´s a cardigan but thanks for noticing…!”

Love it!

Skön helg! 🙂

Svara

Fiffi november 14, 2014 kl. 21:34

Steffo:
Me too!

Trevlig helg! 🙂

Svara

Jojjenito november 14, 2014 kl. 14:45

5: Ja, det blev ju en trevlig bekantskap det där. 🙂
4. Ja, det undrar jag med. Det kom upp igår när Henke, Christian och jag pratade om huruvida vi hade sett några filmer i IMAX.

Och så här blir det om man Google-översätter den franska texten tillbaka till svenska:

”Om du och jag var ekorrar, skulle vi leva i en hög med löv på en bortglömd fotboll och berätta överdrivna historier om konstiga homo sapiens till den andra under hela natten. Vi kanske har lite pyjamas på oss. Och solglasögon. Och vi skrattar när löven faller. Sedan finns det någon med en oäkting Showa höna blad fläkt fick i julklapp, och då sitter vi där hemlösa och Giggles små tänder skallra mot varandra. Både vackert va?”

😀

Svara

Fiffi november 14, 2014 kl. 21:35

Jojjenito:
5. Jättekul att du ”fattade grejen” med honom sådär på direkten 🙂

Men du….hahahaha….skrattade så högt på tunnelbanan att gubben som satt mitt över mig bytte plats. Det blev ju en fantastisk liten text sådär baklängesöversatt. 🙂

Svara

Sofia november 17, 2014 kl. 06:33

5: One of these days… Men jag känner mig lite tveksam…
3: Ska bli spännande att läsa
1: Ska bli spännande att läsa 😉 Fick lov att hoppa Arboga-visningen igår kväll tyvärr. Schemat gick inte ihop sig.

Ha en bra vecka!

Svara

Fiffi november 17, 2014 kl. 08:33

Sofia:
5. Vänta till den dagen tveksamheten lagt sig lite annars blir det nog knas.
1. Det är ju en film man precis lika gärna kan se hemma så småningom men lite charmigt är det allt att sitta i en salong där alla skrattar. 🙂

Ha en fin vecka du med 🙂

Svara

Leave a Comment

Previous post:

Next post: